warranty - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

warranty - перевод на испанский

PROMISE SEPARATE FROM A CONTRACT
Breach of warranty; Warranties; Car warranty; System of Warranties; Warranty services; Lifetime warranty; Warrenty; Rep and warranty; Car's warranty; Appliance warranty

warranty         
garantía
warranty         
(n.) = garantía
Ex: Is there a warranty? TR assurance, guarantee.
warrant1      
(n.) = justificación
Ex: And the common belief that the possession of the same surname allows you to use a family's arms has no legal or heraldic warrant.
----
* literary warrant = justificación documental, justificación bibliográfica
* user warrant = garantía del usuario

Определение

warranty
n.
1.
Stipulation, agreement.
2.
Guaranty, security, surety, pledge, warrant.

Википедия

Warranty

In contract law, a warranty is a contractual assurance given by a seller to a buyer, for example confirming that the seller is the owner of the property being sold. A warranty is a term of a contract, but not usually a condition of the contract or an innominate term, meaning that it is a term "not going to the root of the contract", and therefore only entitles the innocent party to damages if it is breached, i.e. if the warranty is not true or the defaulting party does not perform the contract in accordance with the terms of the warranty. A warranty is not a guarantee: it is a mere promise. It may be enforced if it is breached by an award for the legal remedy of damages.

Depending on the terms of the contract, a product warranty may cover a product such that a manufacturer provides a warranty to a consumer with whom the manufacturer has no direct contractual relationship because it is purchased via an intermediary.

A warranty may be express or implied. An express warranty is expressly stated (typically, written); whether or not a term will be implied into a contract depends on the particular contract law of the country in question. Warranties may also state that a particular fact is true at a point in time, or that the fact will continue into the future (a "continuing warranty").

Примеры употребления для warranty
1. Service and support HP offers a '0–day warranty on its software media and a full one–year warranty on the printer itself.
2. He added dryly: "He took the five–year extended warranty.
3. Consequently, their warranty documents also state that the fuel used has to be up to the standards for the warranty to hold.
4. The car warranty provider will use email instead.
5. It is also important to automakers because of warranty costs.